中國已經超過美國，成為全球第一大溫室氣體排放國，排放量約占全球四分之一。但是如何準確計算中國碳排放量始終是個挑戰，因為中國官方能源消費數據的質量令人懷疑。

“不幸的是，將中國能源和碳排放數據作為原始數據輸入模型中，會增加氣候變化預測結果的不確定性。”發表在《Nature Climate Change》雜志上的一篇研究的作者說道。

利茲大學（University of Leeds）的Dabo Guan領導來自中國、英國和美國的科學家團隊，他們對中國國家統計局提供的兩組能源數據進行了研究，一組是全國能源使用數據，另外一組是各省能源使用數據。

他們發現，1997-2010年間，這兩組數據存在很大差別。“研究發現，兩組數據存在14億噸（2010年）碳排放的差異。這暗示中國能源統計數據存在較以往更大的不確定性。”Guan在給路透回復的郵件里表示。

上述差異已經略超過了日本全年的排放量。日本是全球五大溫室氣體排放國之一。（完）

編譯：李富強 發稿：